Use custom lines with standard thickness in model to sheet dialog. The Model to Sheet uses what is first assigned to it, so if you refresh anything it will use those.

To select custom line, go to inspector and select pen properties. See the screenshot.

https://www.screencast.com/t/94A0tsMZpr